Neueröffnung in Bernsdorf: Alte Edeka-Filiale wird zum Restaurant

Im November soll das vietnamesische Restaurant "Hotalo" im ehemaligen Einkaufsmarkt in Bernsdorf eröffnen Bild: Sibel Nergiz

Nach umfangreicher Komplettsanierung erstrahlt das alte Gebäude in neuem Glanz - nicht nur am Abend. Bild: Huy Hoang Pham

Vorher: Ob Witterung oder Graffiti, die Jahre des Leerstandes haben ihre Spuren hinterlassen. Bild: Huy Hoang Pham

Neben an befindet sich eine weitere Ladenfläche, die aktuell noch zur Vermietung frei steht. Bild: Sibel Nergiz

Chemnitz

09.10.2023 | 08:00

Neueröffnung in Bernsdorf: Alte Edeka-Filiale wird zum Restaurant

Von Sibel Nergiz

Die leerstehende Immobilie an der Bernsdorfer Straße 35 hat eine neue Bestimmung gefunden. Eine weitere Fläche des alten Supermarkts steht noch frei. Ideen dafür gibt es aber.

Registrieren und testen.

Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.

Registrieren und testen

Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.

Das könnte Sie auch interessieren

04.12.2025

4 min.

Erstes Ramen-Restaurant in Chemnitz eröffnet: „Ramen gut, alles gut“

Nam Dang hat am Schloßberg sein Restaurant „Nam Ramen“ eröffnet. Die Shoyu Ramen im Bild gibt es mit einer sojasaucenbasierten Brühe und zart geschmortem Schweinebrate.

Seit einigen Wochen gibt es in der ehemaligen „Speisekammer“ am Schloßberg japanisches Essen. Chef Nam Dang arbeitete zuvor im „Kellerhaus“ und hat sich nun den Traum eines eigenen Restaurants erfüllt.

Elisa Leimert

08.03.2026

4 min.

Muss nicht perfekt sein - Streamerin ist "Miss Germany"

Die neue "Miss Germany" konnte es kaum fassen.

Unternehmerinnen, eine Wissenschaftlerin und eine Bundeswehroffizierin wollten "Miss Germany" werden. Am Ende setzt sich eine Kandidatin durch, die eine ganz andere Männerdomäne erobert hat.

Britta Schultejans, dpa

17.02.2026

5 min.

Früher befand sich am Roten Turm ein Gastro-Hotspot in Chemnitz: Wird das wieder?

9 Bilder

Von 1957 bis 1997 stand um den Roten Turm ein Gebäudekomplex mit vielen Cafés und Restaurants.

Die Fläche zwischen Stadthallenpark und Einkaufsgalerie Roter Turm soll belebt werden. Bis auf die erweiterten Öffnungszeiten des 800 Jahre alten Gemäuers ist bisher wenig zu spüren. Mit einem neuen Restaurant folgt ein weiterer Schritt.

Christian Mathea

08.03.2026

7 min.

Antifeminismus in Deutschland - "Müssen jetzt wütend sein"

Boys will be Boys? Ein Teilnehmer einer Frauentagsdemonstration spricht sich dafür aus, dass Jungs lieber Feministen werden. (Archivbild)

Ob für Hetero-Beziehungen oder gar die Demokratie: Experten sehen Antifeminismus als Gefahr. Wie verbreitet er ist, was ein männliches Lebensmodell damit zu tun hat und welche Lösungen denkbar sind.

von Anna Eube, dpa

07.03.2026

4 min.

Beim Tanken in Tschechien: So reden Vogtländer über den Benzinpreisschock

Seit Beginn des Iran-Krieges fahren Vogtländer wieder verstärkt nach Tschechien zum Tanken.

Seit Beginn des Iran-Krieges sind die Preise für Benzin und Diesel in Deutschland deutlich gestiegen. Deshalb boomt der Tanktourismus über die Grenze. Was bewegt die Vogtländer?

Daniela Hommel-Kreißl

07.03.2026

4 min.

Tanken in Tschechien statt im Erzgebirge lohnt sich weniger: „Das ist zum Heulen“

Die Preise an Tanksäulen in Annaberg (von links), Johanngeorgenstadt und Potůčky am Samstag.

Gerade noch rentierte sich das Tanken in Tschechien besonders. Am Wochenende jedoch gab es an den dortigen Zapfsäulen manche langen Gesichter. Die Preisdifferenz schrumpft. „Freie Presse“ traf Menschen, die einen zusätzlichen Spartipp hatten.

Katrin Hofmann und Niko Mutschmann

Mehr Artikel