MENÜ
Abo testen
ZEITUNG
  • |
  • Nachrichten
  • |
  • Sachsen
  • |

  • Bei Anton Günther in Augsburg: Wie die letzten Vertriebenen aus dem böhmischen Erzgebirge das Erbe ihrer Heimat bewahren

Anita Donderer, Vertriebene aus dem böhmischen Erzgebirge, führt durch das Neudeker Heimatmuseum in Augsburg.
Anita Donderer, Vertriebene aus dem böhmischen Erzgebirge, führt durch das Neudeker Heimatmuseum in Augsburg. Bild: Oliver Hach
Im Souterrain einer Schule: das Neudeker Heimatmuseum in Augsburg-Göggingen.
Im Souterrain einer Schule: das Neudeker Heimatmuseum in Augsburg-Göggingen. Bild: Oliver Hach
Südlich von Potucky und Nove Hamry befindet sich Nejdek.
Südlich von Potucky und Nove Hamry befindet sich Nejdek. Bild: Tilo Steiner
Trachten aus dem böhmischen Erzgebirge im Neudeker Heimatmuseum in Augsburg.
Trachten aus dem böhmischen Erzgebirge im Neudeker Heimatmuseum in Augsburg. Bild: Oliver Hach
Was aus der Heimat blieb: Uhren und Christbaumschmuck.
Was aus der Heimat blieb: Uhren und Christbaumschmuck. Bild: Oliver Hach
Eine Büste von Anton Günther im Neudeker Heimatmuseum in Augsburg.
Eine Büste von Anton Günther im Neudeker Heimatmuseum in Augsburg. Bild: Oliver Hach
Ein Modell der Stadt Neudek im böhmischen Erzgebirge 1945. Die Wollfabrik (unten rechts) produziert heute für ein britisches Unternehmen.
Ein Modell der Stadt Neudek im böhmischen Erzgebirge 1945. Die Wollfabrik (unten rechts) produziert heute für ein britisches Unternehmen. Bild: Oliver Hach
Anita Donderer mit Museumsbesucherin Dagmar Hach bei der Suche nach ihrem Geburtshaus.
Anita Donderer mit Museumsbesucherin Dagmar Hach bei der Suche nach ihrem Geburtshaus. Bild: Oliver Hach
Nejdek im böhmischen Erzgebirge. Heute hat die tschechische Stadt rund 7700 Einwohner.
Nejdek im böhmischen Erzgebirge. Heute hat die tschechische Stadt rund 7700 Einwohner. Bild: Oliver Hach
"Fleischhauer": An Fassaden in Nejdek finden sich noch deutsche Aufschriften.
"Fleischhauer": An Fassaden in Nejdek finden sich noch deutsche Aufschriften. Bild: Oliver Hach
Anita Donderer, Vertriebene aus dem böhmischen Erzgebirge, führt durch das Neudeker Heimatmuseum in Augsburg.
Anita Donderer, Vertriebene aus dem böhmischen Erzgebirge, führt durch das Neudeker Heimatmuseum in Augsburg. Bild: Oliver Hach
Im Souterrain einer Schule: das Neudeker Heimatmuseum in Augsburg-Göggingen.
Im Souterrain einer Schule: das Neudeker Heimatmuseum in Augsburg-Göggingen. Bild: Oliver Hach
Südlich von Potucky und Nove Hamry befindet sich Nejdek.
Südlich von Potucky und Nove Hamry befindet sich Nejdek. Bild: Tilo Steiner
Trachten aus dem böhmischen Erzgebirge im Neudeker Heimatmuseum in Augsburg.
Trachten aus dem böhmischen Erzgebirge im Neudeker Heimatmuseum in Augsburg. Bild: Oliver Hach
Was aus der Heimat blieb: Uhren und Christbaumschmuck.
Was aus der Heimat blieb: Uhren und Christbaumschmuck. Bild: Oliver Hach
Eine Büste von Anton Günther im Neudeker Heimatmuseum in Augsburg.
Eine Büste von Anton Günther im Neudeker Heimatmuseum in Augsburg. Bild: Oliver Hach
Ein Modell der Stadt Neudek im böhmischen Erzgebirge 1945. Die Wollfabrik (unten rechts) produziert heute für ein britisches Unternehmen.
Ein Modell der Stadt Neudek im böhmischen Erzgebirge 1945. Die Wollfabrik (unten rechts) produziert heute für ein britisches Unternehmen. Bild: Oliver Hach
Anita Donderer mit Museumsbesucherin Dagmar Hach bei der Suche nach ihrem Geburtshaus.
Anita Donderer mit Museumsbesucherin Dagmar Hach bei der Suche nach ihrem Geburtshaus. Bild: Oliver Hach
Nejdek im böhmischen Erzgebirge. Heute hat die tschechische Stadt rund 7700 Einwohner.
Nejdek im böhmischen Erzgebirge. Heute hat die tschechische Stadt rund 7700 Einwohner. Bild: Oliver Hach
"Fleischhauer": An Fassaden in Nejdek finden sich noch deutsche Aufschriften.
"Fleischhauer": An Fassaden in Nejdek finden sich noch deutsche Aufschriften. Bild: Oliver Hach
Sachsen
Bei Anton Günther in Augsburg: Wie die letzten Vertriebenen aus dem böhmischen Erzgebirge das Erbe ihrer Heimat bewahren
Oliver Hach
Zurückspulen
Anhören
Vorspulen
0:00 Anhören

Freie Presse auf Google News folgen

Nach dem Zweiten Weltkrieg kamen viele Sudetendeutsche nach Bayern. In Heimatstuben erinnerten sie an ihre untergegangene Welt. Die Kinder von damals haben sich mit den Tschechen versöhnt.

Das Exil der Erzgebirger liegt in einem Schulgebäude in Augsburg. Vis-à-vis der Pfarrkirche St. Georg und Michael zieht Anita Donderer einen Schlüssel aus der Tasche und schließt die Tür zum Souterrain auf. Mit 85 Jahren hat sie sich spontan für zwei Besucher aus Sachsen auf den Weg gemacht, um sie mitzunehmen auf eine Reise in ihre frühe...
Registrieren und testen.
Jetzt mit Ihrer Registrierung 1 Monat gratis testen und alle Beiträge lesen.
Registrieren und testen
Schon Abonnent? Melden Sie sich mit ihren Zugangsdaten an.
© Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Das könnte Sie auch interessieren
25.05.2026
8 min.
Brückenbauer in Brünn: Wie der erste Sudetendeutsche Tag in Tschechien zum Fest der Europäer wurde
Brückenbauer in Brünn: Wie der erste Sudetendeutsche Tag in Tschechien zum Fest der Europäer wurde - Zum ersten Mal auf heimatlicher Erde: Einzug der Trachtengruppen und Fahnenträger beim Sudetendeutschen Tag in Brünn.
Vertriebenentreffen sind Versammlungen von Revanchisten? Unser Autor erlebte etwas völlig anderes: Tage der Begegnung und der Menschlichkeit - trotz Protesten von Gegnern.
Oliver Hach
20:15 Uhr
2 min.
VfB Auerbach: Wer kommt, wer geht? – Zu- und Abgänge vor der Saison 2026/27 im Überblick
VfB Auerbach: Wer kommt, wer geht? – Zu- und Abgänge vor der Saison 2026/27 im Überblick - Im Stadion des VfB Auerbach werden in der neuen Oberliga-Saison etliche neue Gesichter auflaufen.
Wer verlässt den Verein in der Sommerpause? Wo wird der Fußball-Oberligist auf dem Transfermarkt aktiv? Die bisher 14 Namen in der Liste beweisen, dass beim VfB personell einiges in Bewegung ist.
Monty Gräßler
09.06.2026
2 min.
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren
Neun Geschwister: 500. Baby des Jahres am DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein geboren - Raquel und Adrian (vorn rechts) freuen sich über die Geburt ihrer Tochter.
Die kleine Carmen kam am Samstag gesund zur Welt. Sie ist bereits das zehnte Kind ihrer Eltern Raquel und Adrian.
Erik Anke
20:10 Uhr
4 min.
Was machen wir am Wochenende: Ausgehtipps für Westsachsen
Was machen wir am Wochenende: Ausgehtipps für Westsachsen - Am Freitagabend wird wieder magische Atmosphäre beim Romantischen Lichterfest am illuminierten Zwickauer Schwanenteich herrschen.
Feste, Konzerte und besondere Spektakel – der Veranstaltungskalender im Landkreis Zwickau bietet vielfältige Höhepunkte. „Freie Presse“ hat ein Dutzend Empfehlungen für Sie herausgepickt.
Thomas Croy
07:53 Uhr
4 min.
OB-Wahl in Aue-Bad Schlema: Nach Marathon-Sitzung steht jetzt endgültiges Wahlergebnis fest
OB-Wahl in Aue-Bad Schlema: Nach Marathon-Sitzung steht jetzt endgültiges Wahlergebnis fest - Blick auf das Rathaus von Aue: Am Dienstagabend hat der Wahlausschuss das Wahlergebnis zur OB-Wahl offiziell festgestellt.
Der Wahlausschuss hat am Dienstag das Ergebnis der OB-Wahl in Aue-Bad Schlema geprüft. Ein Stimmzettel sorgte für eine kurze Diskussion, ein „Freie Sachsen“-Vertreter stellte viele Fragen zur Briefwahl. Und am Ende wartete eine Überraschung auf den Wahlsieger.
Jürgen Freitag
04.06.2026
3 min.
Verschwundenes Dorf im böhmischen Erzgebirge: Gericht urteilt zu Wiederaufbau
Verschwundenes Dorf im böhmischen Erzgebirge: Gericht urteilt zu Wiederaufbau -
In Seifen lebten einst 500 Menschen, die Gemeinde Boží Dar hatte Pläne zum Wiederaufbau. Jetzt hat das Verfassungsgericht Tschechiens entschieden.
Oliver Hach
Mehr Artikel