Regionale Nachrichten und News mit der Pressekarte
Sie haben kein
gültiges Abo.
Regionale Nachrichten und News
Schließen
Borussia Dortmund
32. Spieltag
13.05.2023
Bor. Mönchengladbach
Vereinslogo von Borussia Dortmund
5:2
Vereinslogo von Bor. Mönchengladbach
90.
Das war es aus Dortmund! Morgen geht es bei uns mit der Bundesliga weiter, um 15.15 Uhr melden wir uns mit den Vorberichten zu Stuttgart gegen Leverkusen. Bis dahin und einen schönen Samstagabend!
90.
Gladbachs Aufholjagd gelingt nicht - Dortmund gewinnt mit 5:2 und bleibt an den Bayern dran. Das Spiel schien nach der ersten Hälfte schon entschieden. Mit furiosem Fußball gingen die Dortmunder mit 4:0 in Führung, Gladbach war so gut wie chancenlos und zeigte in der Defensive große Schwäche. Nach dem Seitenwechsel deutete sich zunächst keine Veränderung an, Dortmund spielte weiter munter nach vorne. Erst zu Beginn der Schlussphase wurden die Gäste richtig aktiv. Bensebaini besorgte den ersten Treffer per Elfmeter und dann legte Stindl in  der 85. Minute nach. Dortmund wirkte kurz verunsichert und ließ weitere Chancen zu. Dann fing sich der BVB wieder und setzte sogar noch den Schlusspunkt zum 5:2-Endstand. Die Schwarz-Gelben bleiben auf Schlagdistanz zum Rekordmeister und können auf eine weitere gute Leistung zurückblicken. Foto: Bernd Thissen, dpa

Restprogramm Borussia Dortmund:
FC Augsburg (A), 1. FSV Mainz 05 (H)
Restprogramm Bor. Mönchengladbach:
Bayer 04 Leverkusen (A), FC Augsburg (H)   
90.
Und dann ist Schluss! Am Ende schlägt Borussia Dortmund Borussia Mönchengladbach mit 5:2.

Tore: 1:0 Donyell Malen (5.), 2:0 Jude Bellingham (18./Elfmeter), 3:0 Sébastien Haller (20.), 4:0 Sébastien Haller (32.), 4:1 Ramy Bensebaini (74./Elfmeter), 4:2 Lars Stindl (85.), 5:2 Gio Reyna (90.+4)
90.
Mit der letzten Aktion des Spiels macht der BVB den Deckel drauf. Ein Freistoß aus guter Position wird direkt aufs Tor gezogen, Olschowsky pariert, lässt aber klatschen. Reyna ist zur Stelle und drückt die Kugel über die Linie. 
90.
Die endgültige Entscheidung! Gio Reyna trifft zum 5:2.
Gio Reyna
90.
Christoph Kramer lässt Adeyemi über die Klinge springen und sieht dafür die Gelbe Karte.
Christoph Kramer
90.
Die Dortmunder kommen in der Defensive noch einmal ins schwimmen, weil Gladbach trotz des Rückstandes das erste Mal im Spiel richtig aktiv wird. 
90.
Es gibt drei Minuten Nachspielzeit. 
87.
Fast der Anschluss! Lars Stindl wird fast zum Doppelpacker und sorgt für eine richtige spannende Schlussphase. Nach einer scharfen Hereingabe von der rechten Seite nimmt der Routinier die Kugel direkt. Kobel muss sich ganz lang machen und pariert den Abschluss. 
85.
Lange hat Gladbach hier wirklich gar nichts auf den Rasen gebracht, aber auf einmal bekommt man in Dortmund Werder-Flashbacks. Stindl kommt aus 20 Metern frei zum Abschluss und versenkt das Leder staubtrocken mit der Innenseite im rechten Eck. Muss Schwarz-Gelb nochmal zittern?
85.
Toooor für Gladbach! Lars Stindl erzielt das 2:4.
Lars Stindl
85.
Adeyemi wird auf der rechten Seite angespielt und zieht direkt nach Innen. Sein Schuss von der Strafraumkante wird jedoch vom Gladbacher Schlussmann pariert. Die Offensiv-Bemühungen der Dortmunder sind in den letzten Minuten deutlich weniger geworden. 
82.
Bei Gladbach wird Tony Jantschke für Nico Elvedi eingewechselt.
Nico Elvedi
Tony Jantschke
79.
Bei Dortmund geht Doppelpacker Sébastien Haller vom Platz. Für ihn ist Youssoufa Moukoko im Spiel.
Sébastien Haller
Youssoufa Moukoko
77.
Ramy Bensebaini geht zu hart in einen Zweikampf mit Wolf und sieht dafür die erste Gelbe Karte des Spiels. 
Ramy Bensebaini
76.
Riesenchance für Netz! Der gerade eingewechselte Stindl steckt mit einem perfekten Pass auf Netz durch. Dieser geht alleine im Strafraum auf Kobel zu und will den Ball an dem Schweizer vorbei ins Tor heben. Süle läuft jedoch durch und klärt auf der Linie.
75.
Inzwischen ist Gladbach zwar der Anschlusstreffer gelungen, zwischenzeitlich war die Vorstellung der Gladbacher für die Fans aber einfach nur zum Wegschauen. Foto: Bernd Thissen, dpa
75.
... und Luca Netz kommt für Manu Koné.
Manu Koné
Luca Netz
75.
Doppelwechsel bei den Gästen: Lars Stindl ersetzt Nathan N'Goumou ...
Nathan N'Goumou
Lars Stindl
75.
Der Linksverteidiger bleibt cool, läuft langsam an und guckt dann die richtige Ecke aus. Kobel springt nach links, Bensebaini schiebt rechts ein. 
75.
Ramy Bensebaini verwandelt den Strafstoß zum 1:4!
Ramy Bensebaini
73.
Elfmeter für Gladbach! Bensebaini zieht von links in den Strafraum. Gio Reyna geht gegen den Gladbacher in den Zweikampf und bringt diesen so zu Boden. 
72.
Gladbach hat viel Ballbesitz, kommt jedoch kaum nach vorne. Der BVB hat in der Offensive nicht mehr so viel zu bieten. 
69.
... und der heute bärenstarke Donyell Malen verabschiedet sich für Gio Reyna vom Platz.
Donyell Malen
Gio Reyna
69.
Auch bei Dortmunder kommen frische Kräfte: Marco Reus ersetzt Julian Brandt ...
Julian Brandt
Marco Reus
68.
Galdbach wechselt nochmal: Christoph Kramer ersetzt Florian Neuhaus.
Florian Neuhaus
Christoph Kramer
66.
Die Stimmung steht dem Ergebnis auf dem Feld in nichts nach. Die Leistung des BVB-Teams euphorisiert die Fans auf den Rängen, die weiterhin auf einen Ausrutscher der Bayern hoffen. 
63.
Nach eineinhalb Jahren galt Donyell Malen schon als gescheitert beim BVB, nun gehört er wiederholt zu den besten Spielern in den Dortmunder Reihen. Auch heute machte der Niederländer als bester Mann auf dem Platz mit einem Tor und zwei Vorlagen auf sich aufmerksam. 
60.
Der BVB kombiniert sich gut durch das letzte Drittel. Am Ende der Kette wird Adeyemi von Özcan bedient. Der Flügelstürmer lässt einen Gladbacher auf den Hosenboden fallen, verliert dann jedoch selbst die Kontrolle und kann nur noch aus dem Sitzen abschließen. Dann klärt Itakura. 
59.
... und Raphaël Guerreiro ersetzt Julian Ryerson.
Julian Ryerson
Raphaël Guerreiro
59.
Doppelwechsel beim BVB: Salih Özcan kommt für Mats Hummels ...
Mats Hummels
Salih Özcan
56.
Wieder ist Bellingham im Zentrum des Geschehens: Nach einer Flanke von der rechten Seite springt der Engländer in die Hohe und bringt die Kugel per Kopf in Richtung Tor. Diesmal verfehlt er den Kasten jedoch knapp. 
54.
Nachdem die Dortmunder in den ersten Minute des zweiten Durchgangs ein wenig passiver spielen, geht es jetzt wieder mit Druck nach vorne. Bellingham hat rechts vor dem Strafraum den Ball und zieht mit dem linken Fuß ab. Olschowsky ist schnell am Boden und pariert den Versuch. 
51.
Mit dem Wechsel erfolgt gleichzeitig ein Wechsel im System. Die Gladbacher kommen nun über eine Dreierkette. Friedrich gibt, flankiert von Elvedi und Itakura, den zentralen Innenverteidiger. 
48.
Eine geklärte Ecke fliegt vor die Füße von Neuhaus, der es per Direktabnahme aus der Distanz versucht. Der Ball geht jedoch über den Kasten der Schwarz-Gelben. 
46.
Zur zweiten Halbzeit reagiert Daniel Farke auf die desaströse Leistung seiner Mannschaft: Ko Itakura ersetzt Hannes Wolf.
Hannes Wolf
Ko Itakura
46.
Weiter geht's!
45.
4:0 zur Pause: Gladbach geht innerhalb von 30 Minuten gegen Dortmund unter. Nach dem ersten Durchgang musste man sich fragen, war wirklich eine Woche Pause zwischen diesem und dem letzten BVB-Spiel? Denn die Dortmunder spielten genauso weiter wie schon vor einer Woche gegen Wolfsburg. Mit einem unglaublichen Druck nach vorne zeigten die Dortmunder von Anfang an ihre Qualitäten in der Offensive. Zwei Mal Haller, Malen und Bellingham trafen für die Gastgeber und entschieden das Spiel dadurch schon in der ersten Hälfte. Die Gäste hatten kaum etwas entgegenzusetzen und waren in der Defensive viel zu schwach. Nun muss Farke die richtigen Worte finden, damit es keine richtige Klatsche wird. Foto: Bernd Thissen, dpa
45.
Und dann ist Pause! Dortmund führt nach der ersten Hälfte mit 4:0 gegen Gladbach. 
45.
Es gibt eine Minute Nachspielzeit. 
42.
Nun wird es wieder ein wenig ruhiger auf dem Spielfeld. Es bleiben nur noch ein paar Minuten bis zur Pause. 
39.
Dortmund lässt trotz der hohen Führung nicht locker. Weiterhin drücken die Gastgeber mit vielen progressiven Pässen nach vorne und gehen aufs nächste Tor. Den Zuschauern im Signal Iduna Park soll eine unvergessliche Vorstellung geboten werden. 
36.
Ein kurzer Wackler von Kobel bleibt ohne Konsequenzen. Ein Gladbacher Freistoß aus dem Halbfeld finden einen Kopf der Gäste. Kobel fängt den Ball ab, lässt ihn dann aber fallen. Süle ist jedoch zur Stelle und klärt.
35.
Gladbach ist defensiv völlig überfordert. Mit den beiden Außenspielern der Dortmunder kommen die Gäste bisher überhaupt nicht zurecht. 
32.
Wieder lassen die Gladbacher auf der rechten Defensivseite ein riesen Loch, in welches Malen hineinstartet. Der Außenstürmer legt auf der rechten Strafraumseite quer und der ungestört einlaufende Haller vollendet mit der Innenseite gekonnt ins Tor. Nach etwas mehr als 30 Minuten führen die Hausherren bereits mit 4:0. 
32.
Der BVB macht was er will! Sébastien Haller trifft zum 4:0 für Dortmund.
Sébastien Haller
30.
Ein großes Problem bei den Gästen: Gladbach lässt sich immer wieder von einrückenden Dortmundern in die Zentrale ziehen. Dadurch wird die Defensive ungewollt kompakt und Malen hat auf der rechten Seite viel zu viel Platz. 
29.
Wie im Rausch: Donyell Malen (l) und Karim Adeyemi jubeln für den BVB. Foto: Bernd Thissen, dpa
27.
N'Goumou zieht von der linken Seite in die Mitte und schließt von der Strafraumkante ab. Der Ball fliegt jedoch am rechten Pfosten vorbei. 
26.
Nach diesem Feuerwerk in den ersten 20 Minuten hat sich das Spiel nun etwas beruhigt. Der Ball rollt durch die Reihen und es wird etwas langsamer aufgebaut. 
23.
Was für eine Anfangsphase in dieser Partie. Erst gibt es gute Chancen auf beiden Seiten und dann folgt ein Tor dem anderen. Dortmund zeigt sich offensiv wieder bockstark und kann sich hinten auf Kobel verlassen. Die Gladbacher rennen bisher nur hinterher und bekommen keinerlei Zugriff. 
20.
Dortmund spielt sich schon wieder in einen Rausch! Eine zu lange Flanke wird von Malen nicht aufgegeben. Der Niederländer holt sich die Kugel auf der rechten Seite und zieht direkt wieder in den Strafraum. Sein Pass in die Mitte wird von Haller unnachahmlich mit dem ersten Kontakt aus der Drehung per Hacke im Tor untergebracht. 
20.
Ein unfassbares Tor! Sébastien Haller legt prompt das 3:0 für Dortmund nach. 
Sébastien Haller
18.
Mit etwas Glück überwindet Bellingham Olschowsky. Eigentlich ist der Elfmeter schwach getreten, mit seinem flachen Schuss in die Mitte scheitert der Engländer fast an Gladbachs Nummer zwei. Am Ende rutscht dem Keeper der Ball unter den Armen durch. Unglücklich für die Gäste!
18.
Der Strafstoß ist drin! Jude Bellingham tritt an und bringt die Kugel im Tor unter, 2:0 für Dortmund. 
Jude Bellingham
17.
Elfmeter für Dortmund! Haller wird im Strafraum angespielt und dreht sich sofort zum Tor. Neuhaus rennt von hinten in den Holländer hinein und bringt ihn so zu Fall. Schlager zeigt sofort auf den Punkt. Eine harte Entscheidung. 
16.
Die Dortmunder haben unbestreitbar einen Lauf, einer der zentralen Bestandteile dieser Offensive ist Karim Adeyemi. Der Flügelflitzer hat auf der linken Seite den Ball und zieht in den Strafraum. Gleich zwei Spieler lässt der Dortmunder stehen, der Querpass wird dann jedoch geblockt. 
13.
Hauchzart vorbei! Auf der anderen Seite ist Jude Bellingham auf dem Weg zum 2:0. Der junge Engländer rennt auf die letzte Kette, die am Sechzehner auf ihn wartet, zu und versucht sich dann mit einem Flachschuss von der Strafraumgrenze. Die Kugel geht Zentimeter am rechten Pfosten vorbei!
12.
In der Offensive gibt es Feuerwerk und hinten regelt Kobel! Ramy Bensebaini schaltet sich mit in die Offensive ein und zieht mit dem Ball am Strafraumrand entlang. Mittig versucht er es mit dem Abschluss, aber Kobel ist sofort am Boden und pariert den Schuss. Wie schon gegen Wolfsburg zeigt sich der Schweizer Keeper in unbestechlicher Form. 
11.
Gladbach presst den BVB schon früh in der gegnerischen Hälfte und will so den geordneten Aufbau unterbinden. Bisher gelingt dies jedoch nur mittelmäßig, die Dortmunder können immer wieder durch geschickte Pässe durchbrechen. 
10.
Nicht nur Karim Adeyemi trug in den letzten Wochen maßgeblich zur Dortmunder Offensive bei, auch Donyell Malens Output kann sich sehen lassen.
8.
Adeyemi startet auf der linken Seite und bringt einen Ball in den Strafraum. Dort wird die Kugel jedoch geblockt, bevor sie Haller erreicht. 
7.
Wie schon in der Vorwoche lässt sich Dortmund den Druck des Bayern-Sieges überhaupt nicht anmerken. Ähnlich wie gegen Wolfsburg nutzt der BVB jede Lücke und wird schnell gefährlich. 
5.
Es ist die erste Chance des Spiels und der Ball liegt direkt im Tor. Haller dreht in Richtung Gladbacher Strafraum auf. Mit dem Ball am Fuß lässt er einen Gegenspieler aussteigen und versucht es dann mit dem Schuss von der Strafraumkante. Bensebaini versucht zu blocken, fälscht jedoch nur ab. Olschowsky ist schon zu Boden gegangen und so kann der durchgelaufene Malen die Kugel mit dem Kopf über die Linie drücken. 
5.
Toooooooor! Donyell Malen trifft zum frühen 1:0 für Dortmund.
Donyell Malen
3.
Es ist von Anfang an wenig Ruhe in diesem Spiel. Immer wieder wechselt der Ball den Besitzer, entfernt sich jedoch nicht allzu weit von der Mittellinie. 
1.
Anpfiff!
Schiedsrichter der Partie ist Daniel Schlager. 
Anders als der BVB beklagen die Gäste Personalprobleme. So müssen sie kurzfristig auf Torhüter Jonas Omlin verzichten, für ihn spielt Jan Olschowsky. Im Vergleich zur letzten Woche wird außerdem der verletzte Plea durch Hannes Wolf ersetzt. Die rechtzeitig gesund gewordenen Marcus Thuram und Ko Itakura sitzen erstmal auf der Bank. 
Und so läuft Gladbach auf: Jan Olschowsky - Stefan Lainer, Marvin Friedrich, Nico Elvedi, Ramy Bensebaini - Julian Weigl, Manu Koné - Jonas Hofmann, Florian Neuhaus, Hannes Wolf - Nathan N'Goumou
Never change a winnig Team: Terzić lässt gegen Gladbach die gleiche Elf auflaufen, die in der vergangenen Woche mit 6:0 gegen Wolfsburg siegte. Der genesene Nico Schlotterbeck nimmt zunächst auf der Bank Platz.
Ein Blick auf die Aufstellung des BVB: Gregor Kobel - Marius Wolf, Niklas Süle, Mats Hummels, Julian Ryerson - Jude Bellingham, Emre Can, Julian Brandt - Donyell Malen, Sébastien Haller, Karim Adeyemi
Die Statistik vor dem 102. Borussen-Duell in der Bundesliga gibt den Gladbachern keine große Hoffnung. Die vergangenen acht Spiele in Dortmund wurden allesamt verloren. "Jede Mannschaft tut sich in Dortmund schwer. Ihre Heimbilanz ist fast makellos", befand Gladbach-Coach Daniel Farke. 
Im Hinspiel zeigten die Gladbacher eine der besten Saison-Leistungen. Mit 4:2 besiegte man den BVB im eigenen Stadion. 
Die Statistik macht den Dortmundern Mut. Dem BVB gelangen zuletzt zehn Heimsiege in Serie. "Wir sind besonders zu Hause in dieser Saison extrem gut drauf. Es ist nicht das Angenehmste, nach Dortmund zu reisen und dort zu spielen. Das wollen wir wieder beweisen", kommentierte der BVB-Coach Edin Terzic. 
Für Gladbach geht es in dieser Saison nur noch um die Endplatzierung im Mittelfeld der Tabelle. In der letzten Woche konnte man einen wichtigen Sieg gegen Bochum erringen und so einen Abstieg frühzeitig ausschließen. Nun ist man in Dortmund zu Gast und kann dem BVB so einiges versauen. 
Karim Adeyemi könnte auch heute wieder zum Schlüssel für die Dortmunder Borussia werden. In den letzten Wochen avancierte Offensivmann zur wichtigsten Figur im Angriffsspiel des BVB. Im Kalenderjahr 2023 gelangen ihm sechs Tore und fünf Vorlagen - so viele Scorerpunkte wie keinem anderen Bundesligaspieler in diesem Zeitraum.
Borussia Dortmund steht unter Zugzwang. Am Nachmittag haben die Bayern überzeugend mit 6:0 gegen Schalke gewonnen. Um auf direkter Schlagdistanz zu bleiben, muss der BVB nun ebenfalls gegen Gladbach einen Heimsieg holen. 
Herzlich willkommen zum Abendspiel des 32. Spieltags in der Fußball-Bundesliga. Borussia Dortmund empfängt Borussia Mönchengladbach. 
Spielplan

Hinrunde


Rückrunde


Relegation

Tabelle
Pl. Verein Sp. Pkt. Diff.
1 Bayern 34 71 54
2 Dortmund 34 71 39
3 Leipzig 34 66 23
4 Union Berlin 34 62 13
5 Freiburg 34 59 7
6 Leverkusen 34 50 8
7 Frankfurt 34 50 6
8 Wolfsburg 34 49 9
9 Mainz 34 46 -1
10 M'gladbach 34 43 -3
11 Köln 34 42 -5
12 Hoffenheim 34 36 -9
13 Bremen 34 36 -13
14 Bochum 34 35 -32
15 Augsburg 34 34 -21
16 Stuttgart 34 33 -12
17 Schalke 34 31 -36
18 Hertha BSC 34 29 -27