Lokalspitze: Fräulein

Vor 50 Jahren wurde der Begriff "Fräulein" in der Amtssprache abgeschafft. Eine Errungenschaft der Emanzipation: reduzierte der Begriff doch Frauen auf ihren Ehestand - oder im Falle des Fräuleins auf die Ehelosigkeit. Die Zeiten sind längst vorbei. Der Beziehungsstatus ist Privatsache. Ich kenne den Begriff von Kindheit an eher im Rahmen von Schelte. "Mein liebes Fräulein", so begannen Ansprachen Erwachsener, wenn ich was ausgefressen hatte. Der Ausdruck "Fräulein" hat für mich heute den Geruch von Unabhängigkeit, er ist ungezogen und auch stark. Und warum? Weil er kein Muss mehr ist. (saho)