Ihre Vorteile auf einen Blick finden Sie hier.
Der Allgemeinmediziner im Ruhestand muss krankheitsbedingt sein Mandat abgeben und als 2. Vize-Bürgermeister aufhören. Die Stadtspitze dankt unter anderem mit einem Eintrag ins Ehrenbuch.
Zur neuen Standesbeamtin im Pausaer Rathaus ist Anne Stöcker (Foto) berufen worden. Michael Pohl (CDU), Bürgermeister von Pausa-Mühltroff, überreichte ihr in der jüngsten Stadtratssitzung die...
Es war ein Paukenschlag: Der Stadtrat hat am Donnerstagabend beschlossen, dem Fremdenverkehrsverein Rosenbach den Rücken zu kehren. Wie konnte es soweit kommen?
Der Stadtrat von Pausa-Mühltroff trifft sich am heutigen Donnerstag, 19.30 Uhr, im Rathaussaal Pausa zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung. Unter anderem hat CDU-Stadtrat Hans-Joachim Schütt...
Heimatverein weiht mit buntem Programm am Samstag neue Lampen ein
Für das Vorhaben auf der Flur von Langenbach in Richtung thüringisch-sächsische Landesgrenze gibt es gleich zwei interessierte Investoren. Was die Dorfbewohner sagen, welche Befürchtungen und Vorteile es für den Ort gibt.
Die Stadt Pausa-Mühltroff stellt sich derzeit für die neue, von 2023 bis 2027 reichende Förderperiode des sächsischen Leader-Programms neu auf. Der Stadtrat befürwortete in seiner jüngsten...
Konstanze Schumann zur Versorgung Bedürftiger mit Tafel und Suppenküche
Der neu gegründete Förderverein zur Rettung des Bürgerhauses "Alte Turnhalle" in Pausa hat einen Pachtvertrag mit der Stadt Pausa-Mühltroff über das Haus geschlossen. Dieser soll ab 1. Juli in...
Derzeit essen die Schüler in vier bis fünf Durchgängen, weil es zu wenig Platz gibt. Das soll sich im nächsten Jahr ändern.
Der Gasausbau in Mühltroff geht weiter, informierte Ramona Roth vom städtischen Bauamt in der jüngsten Stadtratssitzung in Pausa-Mühltroff. Gearbeitet wird derzeit im Bereich Herrenstraße. Ende...
Fünf Spaten markierten am Donnerstag symbolisch den Beginn der Bauarbeiten. Es geht um die Erneuerung und Erweiterung der Außenanlagen an der Zweifeldsporthalle Pausa.
Die Ortsgruppe Pausa des Naturschutzbundes (Nabu) lädt für Dienstag, 17 Uhr, unter dem Motto "Insektensommer & Orchideen" zu einer Exkursion zur Nabu-Streuobstwiese und zur Orchideenwiese in...
Auf Schusters Rappen die Heimat erkunden: Zur Wanderung mit dem Syrauer Müllerburschen Ralf Schiller geht es am Pfingstmontag, 6. Juni, über vier Gipfel. Start ist 9 Uhr auf dem Parkplatz vor der...
In der nächsten Stadtratssitzung in Pausa sollen die Planungen zum Anbau eines Multifunktionsraumes an der Grund- und Oberschule Pausa vorgestellt werden. Zudem ist die Ehrung von Nachwuchsringern...
In der Stadt Pausa-Mühltroff laufen die letzten Vorbereitungen für den Saisonstart im Freibad Pausa am Butterberg. Am kommenden Mittwoch, 1. Juni sollen sich die Tore öffnen. Kinder und...
Am Donnerstag wird in Thierbach, einem Ortsteil von Pausa-Mühltroff, die 12. Große Musikshow eröffnet. Vier Tage lang wird gefeiert - und längst nicht nur musikalisch.
Spender und Sponsoren haben die Fahrzeug-Anschaffung ermöglicht. Wie geht es mit dem Ladengeschäft in Pausa weiter?
Ein Benefiz-Orgelkonzert zugunsten der Teilsanierung der historischen 200 Jahre alten Mühltroffer Rebhuhn-Orgel findet am Sonntag ab 18 Uhr in der Schlosskirche Mühltroff statt. Es musiziert der...
Am Samstag öffnet das Vogtlandkonservatorium seine Pforten zum nächsten Tag der Instrumente. Musikinteressierte haben von 9 bis 12 Uhr die Möglichkeit, alle Instrumente kennen zu lernen und selbst...
Zum siebenten Mal ist der Stiftungspreis vergeben worden, 15 vogtländische Vereine profitieren. Den Hauptpreis bekam der Feuerwehrverband.
Am Sonntag ist der Stichtag für die europaweite Volkszählung. Erste Haushalte wurden bereits kontaktiert, doch Plauen sucht noch immer nach Helfern.
Die Oberschule Pausa gehört beim Sportabzeichen-Wettbewerb 2020 der Sparkassen-Finanzgruppe zu den bundesweiten Preisträgern. Sie belegte einen ersten Platz und gewann mit 3000 Euro einen der...
Nach drei Jahren Pause soll übernächste Woche wieder groß gefeiert werden. Dazu erwarten die Musiker Gäste aus nah und fern.
Nicht nur die Pferde des PSV Wenigenauma scharren seit der zweijährigen coronabedingten Pause mit den Hufen. Jetzt hatte die Wartezeit ein Ende.
Die Bauarbeiten für die neuen Sport- und Außenanlagen um die Zweifeldturnhalle an der Grund- und Oberschule Pausa können beginnen. Die Kosten sind allerdings höher als geplant.
Welche Straße, welcher Weg in der Doppelstadt ist öffentlich? Nach der Datenerfassung kann jeder Bürger nun Einsicht in das Papier nehmen.
Frühlingsschön werden derzeit die Ortsteile von Pausa-Mühltroff gemacht. In Langenbach wurden auf der Winterseite Koniferen entästet. Der Radweg zwischen Mühltroff und Langenbach wird repariert....
Bauarbeiten sind auf dem Gelände der Pausaer Oberschule notwendig. Wie von Ramona Roth vom städtischen Bauamt in der jüngsten Stadtratssitzung informiert wurde, weist das Entwässerungssystem der...
Der Dorf- und Heimatverein Langenbach ruft die Einwohner von Pausa-Mühltroff und ihren Ortsteilen zum Altpapiersammeln auf. Der Erlös soll dem Erhalt des Freizeitzentrums in Langenbach zu Gute...
784 Mädchen und Jungen aus dem Vogtland haben sich 2022 für eine Feier angemeldet - fast so viele wie vor der Pandemie.
In der Ortschaft Kornbach sollen nach dem geplanten Entfernen eines Baumes und der Begradigung einer Fläche auf dem Areal Obstbäume gepflanzt werden. Darüber informierte Ramona Roth vom Bauamt der...
Die Pausaer Gruppe des Naturschutzbundes lädt für Sonntag, 1. Mai, zu einer Wanderung zum Kennenlernen von Vogelstimmen ein. Der für Familien geeignete Spaziergang beginnt 6 Uhr am Pausaer Rathaus...
Die Stadt will in den kommenden Jahren die Straßenbeleuchtung in den einzelnen Ortschaften umrüsten. Sie favorisiert hierfür kostensparende Lösungen.
Der Bürgermeister von Pausa-Mühltroff soll ein eigenes Dienstauto bekommen. Dafür sprach sich der Stadtrat in seiner jüngsten Sitzung einstimmig aus. "Die vergangenen drei Jahre bin ich mit einem...
Stadtrat Pausa-Mühltroff zeigt sich für Projekt offen
Die Ausstellung "Ostern in Omas Küche" ist am Wochenende jeweils von 14 bis 17.30 Uhr nochmals im Pausaer Heimateck geöffnet. "Etwa 230 Gäste besuchten über Ostern die Ausstellung des...
Auf eine kulinarische Weltreise der besonderen Art können sich die Gäste der Plauener Suppenküche am nächsten Mittwoch begeben. Dann findet im Tagestreff des Sozialen Kompetenzzentrums der...
Der Stadtrat von Pausa-Mühltroff trifft sich am heutigen Donnerstag zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung. Sie beginnt 19.30 Uhr im Pausaer Rathaussaal. Themen sind unter anderem das...
Zwei Jahre war er ausgefallen, diesmal soll der Wandertag "Rund um die Erdachse" wieder stattfinden. Die Wandergruppe Erdachse Pausa/Vogtland lädt für Samstag, 23. April, dazu ein. Den...
13 Kommunen und Verbände der Region engagieren sich für die neue Ost-West-Verbindung. Sie pochen auf Unterstützung durch den Freistaat Sachsen. Der soll die Beschilderung übernehmen.
Kultur- und Kreativschaffende aus der Region, die soloselbstständig sind, werden sich am heutigen Mittwoch in Plauen zu einem Diskussionsforum mit dem sächsischen Wirtschafts- und Arbeitsminister...
Nach zwei Jahren coronabedingter Zwangspause konnte es der Dorf Carneval Club Weischlitz am Wochenende endlich wieder krachen lassen. Gefeiert wurde nachträglich das 40-jährige Bestehen.
Ostern in Omas Küche: Eine neue Osterausstellung bezaubert im Heimateck Pausa. Dabei war die Schau eigentlich ganz anders gedacht.
Der Männergesangsverein Ranspach hat zwei verdienstvolle Mitglieder geehrt. Aber es fehlt der Nachwuchs. Aufgeben wollen die sangesfreudigen Herren nicht.
Der erste Fahrtag der Wisentatalbahn am Samstag ist dem Gedenken an den verstorbenen Vereinsvorsitzenden gewidmet.
Im Pausaer Gewerbegebiet kann in ein paar Jahren Obst geerntet werden. Die Firma Linhardt legte hierfür den Grundstein.
Im Naturschutzgebiet "Pausaer Weide" lässt sich nicht nur ein Sonnenuntergang an den dortigen Teichen besonders genießen. Auch Spaziergänge durch die schöne Natur sind im derzeit erwachenden...
Die Erdachsendeckelscharnierschmiernippelkommission zu Pausa hat einen neuen Vereinsvorstand gewählt. Gudrun Müller und Sven Gerold wurden als Vorstandsmitglieder bestätigt. Neu in der...
Eben noch wollte der Ministerpräsident Sachsen zum Hotspot machen, da erklärt das Kabinett den Freistaat für maskenfrei. In vogtländischen Betrieben und Behörden reagiert man noch verhalten.
Der Stadtrat Pausa-Mühltroff hat in seiner jüngsten Sitzung den Haushalt für das laufende Jahr beschlossen. Wie Stadtkämmerin Geraldine Ritter informierte, könne die Doppelstadt damit einer...
Mehrere Klassen lernen von zu Hause aus
Mit der Aktion haben die Oberschüler am Montag eine Friedensbotschaft gesendet.Unterstützt wurden sie dabei von Gleichaltrigen aus sechs Ländern, die derzeit im Vogtland zu Gast sind.
Ungeachtet der derzeitigen Situation auf dem Gasmarkt wird in Mühltroff in Kürze nach dem Ende der Winterpause der Ausbau des Erdgasnetzes fortgesetzt. Ramona Rot vom städtischen Bauamt...
Auch im nächsten Schuljahr wird es an der Pausaer Oberschule zwei fünfte Klassen geben. Es haben sich insgesamt 47 Schüler angemeldet. Das sieht positiv aus für die Pausaer Oberschule, wurde in...
Fotorätsel 1351: Stiel-Eiche soll bereits um das Jahr 1700 gepflanzt worden sein
Der Tubenproduzent aus dem Vogtland setzt mehr und mehr auf Nachhaltigkeit. Damit einher geht der Umbau der Produktion. Der jungen Werkleiterin Julia Schröder ist aber auch noch anderes wichtig.
Ekkehard Weigelt spricht am morgigen Donnerstag ab 19 Uhr in Pausa über seine Reiseerlebnisse mit dem Zug in den Süden der Alpen. Einprägende Erlebnisse vor grandioser Bergkulisse und die...
Der Stadtrat von Pausa-Mühltroff wird sich in seiner Sitzung am Donnerstag mit der Straßenbeleuchtung in Mühltroff beschäftigen. Geplant ist, Bauarbeiten zur Verlegung notwendiger Kabel im...
Über die Vorläufer der heutigen Biker- Szene ist kaum etwas bekannt. Autor Gero Fehlhauer arbeitet an einem Buch dazu - und sucht Material aus einer Zeit, in der Deutschland Motorradland Nummer eins war.
Die Ortsgruppe Pausa des Naturschutzbundes (Nabu) steigert nach den jüngsten Coronalockerungen wieder ihre Aktivitäten. Gruppenchef Udo Schröder lädt alle Vogelbegeisterten für diesen Sonntag...
Thomas Hohl und andere Naturfreunde sind entsetzt. Eine stattliche Weymouthskiefer mitten im Ort wurde gefällt. Doch es gibt auch Befürworter.
Das Geldinstitut tritt als Bauherr oder Erwerber auf. In Reichenbach mit im Boot: die Malz Generalplanung und Projektentwicklung. Warum es trotz sinkender Einwohnerzahl Bedarf an Neubauten gibt.
Mathias Schmidt ist Ansprechpartner von rund 1000 privaten Waldbesitzern und dreier Gemeinden. In diesen Tagen hat er besonders viel zu tun.
Thomas Kerschon hat 190 Ansichten von 99 Orten des sächsischen Vogtlandes alphabetisch geordnet in ein Buch gefasst. Anlass dafür bot auch ein Stück Familiengeschichte.
Von A wie Abhorn bis Z wie Zwotental: Thomas Kerschon hat 190 Ansichten von 99 Orten des sächsischen Vogtlandes in einen Bildband gefasst. Anlass dafür bot auch ein Stück Familiengeschichte.
Himmelskörper, Drohne oder gar Außerirdische? Eine Vogtländerin hat in den Morgenstunden ein ungewöhnliches Objekt am Himmel entdeckt. Was es damit auf sich hat.
Für die im Mai beginnende Bevölkerungs-, Gebäude- und Wohnungszählung, kurz "Zensus 2022" genannt, sucht die Plauener Stadtverwaltung noch freiwillige Helfer. Rund 10.000 Einwohner aus den...
Vergangene Woche starb ein 33-Jähriger in Mühltroff. Seitdem hat die Kripo ermittelt.
Eine 22-Jährige ist am Donnerstagmittag bei Pongs mit dem Unterarm in eine Maschine geraten. Wegen des Sturms konnte der Rettungshubschrauber nicht eingesetzt werden.
Ehrung im Stadtrat für langjährige Dienste bei der freiwilligen Feuerwehr
Rettungshubschrauber muss am Boden bleiben
Andreas Schreiber aus Langenbach hatte zur Bürgerfragestunde der jüngsten Stadtratssitzung von Pausa-Mühltroff Telefonbücher mitgebracht. Wie er erklärte, sei es an der Zeit, dass sein Ort im...
Die Stadt sieht sich nicht in der Lage, die "Alte Turnhalle" zu sanieren, um eine Schließung zu verhindern. Sogar ein Verkauf wurde nicht ausgeschlossen. Das soll nun verhindert werden.
Die Doppelstadt will im März ihren Haushalt für das laufende Jahr verabschieden. Geplant sind zwei große Investitionen. Aber auch kleinere Dinge sollen finanziert werden.
Die Fahrbibliothek des Vogtlandkreises hält jetzt einmal im Monat auch in Mühltroff, nachdem die Bibliothek in der Wisentastadt zum Jahresende 2021 für immer schließen musste. Ab Freitag, 18....
Gleich drei Ehrungen gab es in der jüngsten Stadtratssitzung von Pausa- Mühltroff für Wolfgang Rauh. Er wurde feierlich aus seinem langjährigen Amt als Stadtwehrleiter verabschiedet.
Die Schulanmeldung an der Oberschule Pausa für die neuen Klassen 5 im Schuljahr 2022/2023 beginnt am heutigen Freitag und läuft bis zum 4. März. Sie erfolgt aufgrund der Pandemielage nach...
Ermittlungen zum Tod eines 33-Jährigen laufen. Polizei schließt Fremdverschulden aus.
33-Jähriger stirbt - Noch Ermittlungen in Mühltroff
Karina Häußer wechselt aus der freien Wirtschaft in die Stadtverwaltung - Nur eine Bewerbung für freie Stelle
Nach der Kollision mit zwei Bäumen ist am Sonntagabend in Pausa ein Fahranfänger schwer verletzt worden. Wie die Polizei am Montag berichtete, befuhr der 21-Jährige kurz nach 20 Uhr mit seinem...
In der Region sind mehr Menschen darauf angewiesen, sich günstige Lebensmittel bei Tafel-Projekten zu holen. Aber auch dort wird der "Einkauf" nun teils teurer. Dafür gibt es Gründe.
Ehrenamtliche Helfer besuchen stichprobenartig ausgewählte Haushalte
Nach dreimonatiger Ausbildung beginnt für sie in Kürze der Einsatz. Welche Schulen profitieren?
Viele Menschen in der Region wollen die unangemeldeten Versammlungen nicht länger hinnehmen. Auch der Direktor der Berufsakademie findet nun deutliche Worte.
Einem Pausaer Ehepaar sind am Wochenende zwei Warzenenten gestohlen worden. Dabei handelte es sich um ein Zuchtpaar. Es war nicht der erste Einbruch mit Diebstahl.
Unbekannte Täter sind in der Nacht zu Samstag in ein Gartengrundstück an der Zeulenrodaer Straße in Pausa eingedrungen. Aus einem Stallgebäude entwendeten sie laut Polizei ein "wertvolles Paar"...
Der Heimatverein Pausa verschiebt wegen der Coronaeinschränkungen seinen für Donnerstagabend geplanten Multivisionsvortrag von Annett und Michael Rischer über Marokko. Die Veranstaltung soll zu...
Ein Kleintierzüchter aus Pausa hat am Wochenende ein wertvolles Paar Warzenenten verloren, die für die Zucht gedacht waren. Wie die Polizei berichtete, waren Unbekannte in der Nacht zum Samstag in...
Die Stadt Pausa-Mühltroff will ihr Wohngebiet in Pausa erweitern. Es geht um drei Flurstücke für Eigenheime mit einer Größe von insgesamt 4050 Quadratmeter, die von einer privaten...
Nach der guten Resonanz vom Donnerstag bietet die Plauener Tafel an der Schlossstraße 15-17 für Donnerstag, 3. Februar, einen weiteren Impftermin für Erst-, Zweit- und Bosterimpfungen an. Termine...
Für Kinder und Familien da zu sein, Gemeinschaft zu bieten, Freude verbreiten und dabei auch Gutes tun, all das hat sich der noch junge Spaß-, Kultur- und Tanzverein Schönberg vorgenommen. Und er hat damit schon enormen Zuspruch gefunden.
Die Auslastung der neuen Zweifelder-Turnhalle in der Erdachsenstadt war ein Thema zur jüngsten Stadtratssitzung in Pausa-Mühltroff. Wie Kerstin Winkler vom städtischen Hauptamt erklärte, werde...
Werkleiter Frank Windrich hatte die neue Maschine schon vor wenigen Tagen angekündigt. Am Mittwoch konnte sie nun eingebaut werden und macht Hoffnung für eine weiter positive Firmenentwicklung.
Glimpflich ausgegangen ist am Sonntagvormittag ein Verkehrsunfall auf der Straße zwischen Mehltheuer und Syrau. Laut Polizei befuhr ein 58-Jähriger die Straße aus Richtung Pausa kommend. Kurz vor...
Das Freibad der Erdachsenstadt steckt mitten im Winterschlaf. Zuvor wurden die hölzernen Umkleiden vor Eis und Schnee geschützt. Doch nächstes Jahr startet die große Sanierung - ein Jahr eher als geplant.
Die Jahresbilanz von Bürgermeister Michael Pohl sieht positiv aus. Pausa-Mühltroff habe einen Schritt nach vorn gemacht.
Im kommenden Jahr soll es auch im Vogtland eine umfassende Datenerhebung geben. Am Dienstag wurde informiert, was auf die Bürger zukommt.
Das traditionsreiche Unternehmen hat einen Großauftrag ins Vogtland geholt und schaut mit einer geplanten Millionen-Investition hoffnungsvoll in die Zukunft.