Ihre Vorteile auf einen Blick finden Sie hier.
Nach der guten Resonanz vom Donnerstag bietet die Plauener Tafel an der Schlossstraße 15-17 für Donnerstag, 3. Februar, einen weiteren Impftermin für Erst-, Zweit- und Bosterimpfungen an. Termine...
Für Kinder und Familien da zu sein, Gemeinschaft zu bieten, Freude verbreiten und dabei auch Gutes tun, all das hat sich der noch junge Spaß-, Kultur- und Tanzverein Schönberg vorgenommen. Und er hat damit schon enormen Zuspruch gefunden.
Die Auslastung der neuen Zweifelder-Turnhalle in der Erdachsenstadt war ein Thema zur jüngsten Stadtratssitzung in Pausa-Mühltroff. Wie Kerstin Winkler vom städtischen Hauptamt erklärte, werde...
Werkleiter Frank Windrich hatte die neue Maschine schon vor wenigen Tagen angekündigt. Am Mittwoch konnte sie nun eingebaut werden und macht Hoffnung für eine weiter positive Firmenentwicklung.
Glimpflich ausgegangen ist am Sonntagvormittag ein Verkehrsunfall auf der Straße zwischen Mehltheuer und Syrau. Laut Polizei befuhr ein 58-Jähriger die Straße aus Richtung Pausa kommend. Kurz vor...
Das Freibad der Erdachsenstadt steckt mitten im Winterschlaf. Zuvor wurden die hölzernen Umkleiden vor Eis und Schnee geschützt. Doch nächstes Jahr startet die große Sanierung - ein Jahr eher als geplant.
Die Jahresbilanz von Bürgermeister Michael Pohl sieht positiv aus. Pausa-Mühltroff habe einen Schritt nach vorn gemacht.
Im kommenden Jahr soll es auch im Vogtland eine umfassende Datenerhebung geben. Am Dienstag wurde informiert, was auf die Bürger zukommt.
Das traditionsreiche Unternehmen hat einen Großauftrag ins Vogtland geholt und schaut mit einer geplanten Millionen-Investition hoffnungsvoll in die Zukunft.
Nach dem Bau der neuen Turnhalle in Pausa bleibt noch einiges zu tun. Nachdem jetzt bei der Finanzierung Klarheit herrscht, kann es weitergehen.
Die Nutzerzahlen sind zuletzt stetig zurückgegangen. Nun will die Gemeinde neue Wege gehen, um Leseratten mit Büchern zu versorgen.
Immer wieder finden Naturschützer tote und verletzte Greifvögel, Störche und Fledermäuse unter Windrädern der Region. Jens Neumeister hat schon einige verletzte Vögel mühsam wieder aufgepäppelt.
Seit Zunahme der Corona-Proteste ist die Arbeit der Beamten in den Fokus geraten. Inzwischen werden sie immer häufiger selbst Zielscheibe: Lassen sie zu viel laufen oder greifen sie zu hart durch?
Die Bibliothek im Mühltroffer Rathaus schließt zum Jahresende. Das teilte Michael Pohl (CDU), Bürgermeister von Pausa-Mühltroff, in der jüngsten Stadtratssitzung mit. Es soll versucht werden,...
Die Stadt Pausa-Mühltroff erhält für das Jahr 2022 keine Schlüsselzuweisung. Laut Finanzausgleichsgesetz muss die Stadt sogar 79.000 Euro als Umlage an den Landkreis zahlen. Darüber informierte...
Baupläne geraten in Mühltroff durcheinander - Erste Bilanz zum Winterdienst - Weihnachtsschmuck kritisiert
Die Stadt Pausa-Mühltroff arbeitet an einem neuen Verzeichnis über Straßen, Wege und Plätze. Das kann für anliegende Grundstückseigentümer Folgen haben.
In den Auslagen ehemaliger Geschäfte in Pausa gibt es derzeit einiges zu entdecken. Damit soll etwas Weihnachtsstimmung in die Innenstadt gebracht werden. Wer steckt hinter dieser Idee?
Aufzüge in Pausa gestoppt - Frau festgenommen
Am Dienstagabend haben sich in der Spitze bis zu 60 Menschen an illegalen Versammlungen beteiligt.
Ein außergewöhnliches Hobby hat Johnny Geipel aus Leubnitz. Der 14-Jährige mag Glocken in Kirchen. Auf seinem Youtube-Kanal "Glockenfan Vogtland" kann man viele Glocken beim Läuten nicht nur hören, sondern sie auch sehen. Und viel Wissenswertes erfahren.
Mehrere Hektar müssen bei Schönberg aufgeforstet werden, nachdem der Borkenkäfer den dortigen Fichtenbestand vernichtet hat. Beim Waldumbau setzt das Forstrevier auf ein eingespieltes Team.
Die Auflösung der Ortsfeuerwehr Kornbach zum 31. Dezember ist beschlossen, der Stadtrat Pausa-Mühltroff gab dafür in seiner Sitzung am Donnerstagabend grünes Licht. Bereits im Mai hatte es eine...
Die Stadtverwaltung Pausa-Mühltroff ist für den Besucherverkehr geschlossen. Bei Fragen und Problemen sind die Mitarbeiter telefonisch erreichbar. Persönliche Vorsprachen sind nur mit Termin und...
Der Stadtrat von Pausa-Mühltroff wird in seiner heutigen Sitzung weitere Planungsleistungen für die Erneuerung und Erweiterung der Außenanlagen der Zweifeldsporthalle in Pausa vergeben. Dazu...
Innerhalb eines schulischen Kunstprojektes haben Zehntklässler der Pausaer Oberschule jetzt eine unansehnliche Wand im Umfeld der Schule neu gestaltet.
Es gibt wohl in jeder Stadt, in jedem Ort Menschen, die sich engagieren, dass Adventsstimmung in diesen Tagen zu spüren ist. In Pausa sind es unter anderem die freiwillige Feuerwehr und der Heimatverein.
Am Samstag öffnet Eileen Richter im vogtländischen Pausa ihren neuen Laden. Doch die 34-Jährige hat noch mehr vor, wenn es die Coronapandemie erlaubt.
Kultusministerium setzt für weitere Einrichtungen Präsenzbetrieb teilweise aus. Der Inzidenzwert bleibt hoch.
Über Stunden auf eine Impfung warten, kaum Termine bei Hausärzten verfügbar: Die Kritik am Coronamanagement des Freistaates wächst.
In Pausa hat am Mittwochmorgen ein Fahranfänger beim Linksabbiegen den Gegenverkehr missachtet und einen Unfall verursacht. Laut Polizei befuhr der 18-Jährige gegen 7.15 Uhr mit einem Skoda die...
Es ist nicht mehr lange hin, bis der Penny-Markt in Pausa schließt. Damit endet auch für einige der Mitarbeiter eine Ära. Dank gab es jetzt vom Verein Arbeitsloseninitiative Sachsen, denn der Markt hat immer die Tafeln unterstützt.
Der Stadtrat hat jetzt die Entgeltordnung ergänzt. In dieser sind auch die Eintrittspreise geregelt.
Die Stadt Pausa-Mühltroff will mit Zuschüssen des Freistaates Sachsen mehrere Projekte angehen. Darunter ist auch ein Vorhaben, das bereits mehrmals verschoben wurde.
Die Straßen in Thierbach sind notdürftig gebaut, Reparaturen sind ausgeführt worden. Darüber informierte Ramona Roth, Bauamtsleiterin in der Stadtverwaltung Pausa-Mühltroff, zur jüngsten...
Der Erdgasausbau in Mühltroff läuft derzeit in der Weidengasse. Danach ist die Herrenstraße mit der Erdgasertüchtigung an der Reihe. Darüber informierte Bauamtsleiterin Ramona Roth von der...
Stadtrat vergibt Auftrag für Scheunenstraße
Mit herzlichen Worten und einem Blumenstrauß dankte der Bürgermeister von Pausa-Mühltroff jetzt Wolfgang Rauh. Zuvor hatte es eine große Auszeichnung gegeben.
Anna Müller und Horst Steinert, beide gebürtige Pausaer, hat Michael Pohl (CDU), Bürgermeister von Pausa-Mühltroff, gewürdigt. Steinert vom Kraftsportverein (KSV) Pausa hat die Ehrenplakette des...
Insgesamt 49.710 Euro hat die Sanierung der Jungs-Toiletten in der Pausaer Schule gekostet. Die Stadt Pausa-Mühltroff konnte dabei eine 70-prozentige Förderung der Kosten nutzen. Noch nicht...
Einen Rathaussturm mit der obligatorischen Schlüsselübernahme wird es am morgigen Donnerstag in Pausa-Mühltroff nicht geben. Wie Bürgermeister Michael Pohl (CDU) den Stadtrat informierte, wurde...
Die Saison steht vor der Tür und wieder weiß keiner, welche Planungen sinnvoll sind. Etliche Karnevalsvereine planen Veranstaltungen unter freiem Himmel. Andere sagen diese ab. So passt das närrische Durcheinander in die Zeit.
Weil sie ungeimpfte Gäste ab dieser Woche nicht mehr einlassen dürfen, machen mehrere Gastronomen bis auf Weiteres dicht. Andere warten ab. Auf welche andere Regel die Branche hofft.
Schon voriges Jahr wollte der Kleintierzuchtverein Weischlitz und Umgebung sein 120-jähriges Bestehen feiern. Jetzt wird die Jubiläums-Schau nachgeholt. 300 rassige und exotische Schönheiten werden ausgestellt.
Plauen. Zum ersten Mal seit dem 30. April dieses Jahres ist am gestrigen Donnerstag im Vogtlandkreis die Inzidenz der vergangenen sieben Tage auf über 200 gestiegen. Für Donnerstag hat das...
Zum ersten Mal seit dem 30. April dieses Jahres ist am gestrigen Donnerstag im Vogtlandkreis die Inzidenz der vergangenen sieben Tage auf über 200 gestiegen. Für Donnerstag hat das...
Die Pausaer mussten sich von einem guten Freund verabschieden. Gemeinsam stehen sie den Hinterbliebenen bei.
Im Vogtlandkreis nehmen die angeordneten Quarantänefälle nach positiven Coronatests weiter sprunghaft zu. Am Dienstag war laut einer Mitteilung des Landratsamtes für 619 Vogtländer Quarantäne...
Die Mühltroffer Karnevalisten laden für kommenden Samstag, 17 Uhr, zum Faschingsauftakt auf den Vorplatz des Bürgerhauses Schützenhaus ein. Das Event unter Sternen ist ein Novum in der Geschichte...
Noch einige Zeit dauert es, bis die beiden Esel Pedro und Emmy in Pausa einziehen können. Die Bauhofmitarbeiter haben zu tun, das neue Gehege fertigzustellen. Dank Spenden vieler Pausaer ist dies und noch mehr möglich.
Pausa-Mühltroff. Ein 19-jähriger Fahrer eines BMW ist am Dienstag bei einem Unfall auf der Straße S 316 zwischen Pausa und Zeulenroda schwer verletzt worden und noch an der Unfallstelle seinen...
Infektionen mit dem Coronavirus sind im Vogtlandkreis wieder auf dem Vormarsch und in den vergangenen sieben Tagen deutlich häufiger festgestellt worden als in der Woche zuvor. Das geht aus Angaben...
In zwei Ortsteilen der Stadt Pausa-Mühltroff sollen Straßen in Ordnung gebracht werden. Bürgermeister Michael Pohl (CDU) kündigte in der jüngsten Stadtratssitzung an, dass der städtische Bauhof...
Sachschaden in Höhe von rund 2000 Euro hat ein Unbekannter in Pausa hinterlassen. Wie die Polizei am Mittwoch berichtete, wurde über Nacht von einem Autofahrer ein parkender Toyota stark...
Als eine von vier derartigen Organisationen in Sachsen erarbeitet der Planungsverband Chemnitz die Eckdaten für die grundlegende Entwicklung in der Region. Der neueste Entwurf des Papiers liegt nun vor: Auf knapp 275 Seiten ist auch zu lesen, welche Vorhaben es für das Vogtland gibt.
Nach den Abriss des desolaten Hauses an der Freiheitsstraße in Pausa sind jetzt auch alle Restarbeiten erledigt. Der Asphalt, welcher auf einer Länge von etwa 15 Meter beschädigt worden war, wurde...
Zehn Veranstaltungen des Kreisverbandes sind angemeldet. Die Züchter bereiten sich auf diese Höhepunkte vor. Dieses Mal soll es klappen.
Auf fehlende Straßenbeleuchtung in Kornbach hat Ortsvorsteherin Anja Ebisch in der jüngsten Sitzung des Pausa-Mühltroffer Stadtrates hingewiesen. In der beginnenden dunklen Jahreszeit sind früh...
Nach Jahren des Wartens schlägt die Stadt mit der Investition mehrere Fliegen mit einer Klappe
Die Übertragungsnetze für schnelles Internet sind in den Räumen der Grund- und Oberschule Pausa installiert, alle Kabel und Leitungen eingebaut worden. Die lärmintensiven Arbeiten wurden in den...
Ein Verein mit kaum aussprechbarem Namen kümmert sich darum, dass Pausa mit seiner Erdachse nicht vergessen wird. Nun wurde der Stadt ein Stromkasten für den Markt gesponsert. Kalter Glühwein gehört damit der Vergangenheit an.
Der Erdgasausbau in Mühltroff ist jetzt in der hinteren Schützenstraße beendet. Als nächstes ist die Weidengasse in Mühltroff mit der Erdgasertüchtigung an der Reihe. Auf dem August-Bebel-Platz...
Pausa-Mühltroff baut in Kindergärten und im Freibad
Wenn der Einkaufsmarkt im Pausaer Stadtzentrum zum Jahresende schließt, wird es keinen Leerstand im Gebäude geben. Der Besitzer hat einen Nachmieter gefunden. Damit zerschlagen sich allerdings Pläne der Arbeitsloseninitiative.
Der Kreisfeuerwehrverband Vogtland hat seinen Vorstand gewählt. Zur Delegiertenversammlung in der Musikhalle Markneukirchen erhielten Vorsitzender Andreas Schubert und seine beiden Vize Tino Gerbert...
Der Plauener Tafel, welche vom Verein Arbeitsloseninitiative Sachsen mit Sitz in Pausa betrieben wird, wurden jetzt weitere Erntedank-Gaben zur Verfügung gestellt. Wie Jana Morawetz, Teamleiterin...
Im neuen Zustand befinden sich jetzt die Jungstoiletten in der Pausaer Schule. Viele Jahre galten sie als sanierungsbedürftig, standen bei Eltern in der Kritik. Bauamtsleiterin Ramona Roth konnte...
1991 liefen in Pausa die ersten Tuben vom Band. Seitdem hat sich viel getan. Derzeit steckt das Unternehmen mitten in einem Veränderungsprozess.
Mit dem Ortsteil von Pausa-Mühltroff verbindet man sofort die dortige Schalmeienkapelle und die Fleischerei, vor welcher immer Autos auch mit fremden Kennzeichen stehen. Doch Ortsvorsteherin Kristin Winkler fällt noch viel mehr ein.
Ein 200-Liter-Behälter, in dem eine giftige Chemikalie vermutet wurde, hat am Donnerstag an der Schöpsdrehe für Aufregung und einen Großeinsatz gesorgt. Nun ermittelt das Landeskriminalamt.
Grünes Licht für eine Großinvestition hat der Stadtrat in seiner jüngsten Sitzung gegeben. Dank Fördermittel braucht die Stadt nicht ganz so tief in die Tasche zu greifen.
Knapp 60 Saurier gehören zur Urzeitausstellung, die ab dem heutigen Samstag auf dem Festplatz an der Festhalle gastiert. 11 Uhr öffnen sich die Tore. Bis Sonntag, 17. Oktober können Interessenten...
Pausa-Mühltroff will neues Bauland erschließen
Im Ali-Laden "Wir haben Gewissensbisse" in der ehemaligen Bäckerei Röber in Pausa werden ab Oktober die Öffnungszeiten erweitert. Und zwar ist jetzt das Geschäft zusätzlich dienstags von 9 bis...
Vielerorts werden derzeit Erntedankfeste gefeiert. Von den Lebensmitteln können Essen für Bedürftige gekocht werden.
Familienwandertag mit Spielaktionen für Jung und Alt an der Wegstrecke - Start am Pausaer Rathaus
Löscheinsatz in Thierbach - Dank an Feuerwehrleute
Wegen der großen Resonanz wird die Ausstellung zur Textilindustrie "Spitzen, Stoffe, Stepperinnen - die Historie des VEB Spitze und Bekleidung Pausa" im Pausaer Heimateck um eine Woche verlängert....
Zum Stammtisch der Vereine war vor kurzem in Pausa-Mühltroff eingeladen worden. "Knapp 30 Vereine kamen zum Stammtisch", resümierte Michael Pohl (CDU), Bürgermeister von Pausa-Mühltroff, in der...
Zunehmend wechselhaftes Wetter beschert Pilzsammlern vielerorts volle Körbchen. Wenn sie unsicher über ihre Funde sind, können sie sich an ehrenamtliche Experten wenden. Doch die sind mancherorts rar gesät.
Nach der Bundestagswahl wird über die Ergebnisse diskutiert: Was sagen sie aus? Welche Auswirkungen haben sie für die Region? Eine Analyse der Vogtland-Redaktion.
Von A wie Alpaka über M wie Mittelpunkt der Erde bis Z wie Ziemestalbrücke: In Manja Reinhardts ungewöhnlichem Vogtland-Reiseführer sind 80 Orte aufgelistet, die ein Lächeln ins Gesicht zaubern.
<b>Wahl 2021</b> Wegen der Coronapandemie gibt es besondere Schutz- und Hygienemaßnahmen. Viele Vogtländer haben bereits im Vorfeld per Briefwahl abgestimmt.
Die Linke mit Infostand Die Partei Die Linke ist am Freitag mit ihrem Direktkandidaten Johannes Höfer ab 9 Uhr auf dem Markt in Pausa mit einem Infostand präsent. Interessenten...
Seit Jahren wartet die Ortsdurchfahrt auf ihre Sanierung. Doch das Dorf wird immer wieder hingehalten. Für Ortsvorsteherin Gudrun Müller ist das aber nicht das einzige Problem.
Ein Bewohner brachte zwei weitere Personen in Sicherheit.
Ganz nach ihren Fähigkeiten übte der Erste Ostdeutsche Projektzirkus in dieser Woche mit Kindern der Grundschule Pausa zehn Zirkusnummern ein und führte sie nach einigen Proben vor Eltern,...
Ein Schaden in Höhe von rund 120.000 Euro ist beim Brand einer Scheune auf einem Vierseitenhof in Thierbach in der Nacht zum Freitag entstanden. Wie die Polizei mitteilt, hatte ein Bewohner des...
Noch bis zum 26. September, jeweils an den Wochenenden 14 bis 17.30 Uhr, ist im Pausaer Heimateck neben dem Rathaus die Ausstellung zur örtlichen Textilindustrie "Spitzen, Stoffe, Stepperinnen - die...
Der Naturschutzbund Pausa ruft Mitglieder und Interessenten nach langer Pause erstmals wieder zu einem Arbeitseinsatz auf der Streuobstwiese in Wallengrün am Weideweg 5. Am Samstag, 10 Uhr, nehmen...
Der Vereins zum Schutz der Natur und Umwelt von Gold- bis Rosenbach hat seine neue Scheune eingeweiht. Zahlreiche Gäste waren auf die Streuobstwiese gekommen. Warum die Vereinsmitglieder aus Kloschwitz und Umgebung nun gleich doppelt stolz sein können.
Die Textilindustrie spielte in Pausa eine große Rolle, viele Frauen waren als Näherinnen tätig. In der neuen Ausstellung im Pausaer Heimateck geht es um den volkseigenen Betrieb in der DDR, aber auch um Fabrikanten, die nach Kriegsende enteignet worden waren.
Die Suche nach dem vermissten 34-Jährigen aus Pausa-Mühltroff ist laut Polizei beendet. Weitere Einzelheiten wurden noch nicht genannt....
In Pausa steht ein neuer Verein vor der Gründung. Schon im nächsten Jahr will er musikalisch auftrumpfen. Aber nicht nur die Liebe zur Musik führt zu seiner Gründung.
Aufgrund des anhaltend kühlen und nassen Wetters ist das Pausaer Freibad "Am Butterberg" letztmalig am heutigen Dienstag für die Badesaison geöffnet, teilt die Stadtverwaltung Pausa-Mühltroff als...
Mehrere Direktvermarkter präsentierten sich anlässlich der Spitzengenuss-Tage erstmals am Konventgebäude. Der Auftakt stieß auf reges Interesse - doch nicht alle waren rundum glücklich.
Mit hohem Sachschaden und einem Leichtverletzten endete am Donnerstagvormittag ein Überholversuch in Pausa. Laut Polizei befuhr ein 49-Jähriger gegen 9.25 Uhr mit seinem Pkw von Pausa kommend die...
Geschlossene Schwimmhallen und Schulen wegen Corona. Das wirkt sich gerade jetzt im Sommer auf ganz besondere Art aus: Viele Kinder haben das Schwimmen nicht gelernt, und das kann lebensgefährlich sein.
In Wallengrün, einem Ortsteil der Stadt Pausa-Mühltroff, haben Unbekannte in der Nacht zum Sonntag die Scheibe einer Bushaltestelle zerstört. Wie die Polizei am Montag berichtete, ging das Glas an...